Washington D.C. Laparty du siècle ! Policiers, diplomates ou industriels en vue, mais aussi anciens du KGB et nouveaux Russes se sont donnés rendez-vous chez Bill Grainger, le milliardaire rouge, le magnat du commece avec l'Est, pour célébrer l'anniversaire de sa femme, Beth. De quoi amuser John Lock, le frère de celle-ci, autrefois spécialite du "grand jeu" pour le compte de la C.I.A. Jusqu'a la découverte macabre, le lendemain de la fête, des cadavres de Bill et Beth. Un massacre.

Sibérie. Au même moment, à l'autre bout du monde, un homme d'affaires américain est retrouvé, gisant près des puits de pétrole de Novy Ourengoï. Exécuté, d'une balle dans la nuque. Un meurtre en forme de message ?

Lock, fou de rage et de douleur, va plonger dans les enfers mafieux de la Russie post-communiste. Seul ou presque, avec pour unique allié l'inspecteur Vorontsiev, il retrouvera sur sa route les fantômes d'une autre époque : Tran, un Vietnamien de l'ombre, et surtout Tourguéniev, vétéran d'Afghanistan devenu l'associé de Grainger. Mais, lorsque les réseaux de prostitution et les trafics de drogue cachent un complot international de transfert de technologies, demander justice se retourne vite en arrêt de mort. A moins que, fin de la guerre froide ou pas, commence, implacable, le cycle de la vengeance...