Laurent subtilise la pierre magique du serpent d'or pour l'offrir à Dame Aube, la châtelaine qui embrase son cœur. En retour, elle lui accorde annuellement une parcelle de ses terres. Aube ne trouve pas le bonheur dans la richesse, mais dans l'amour que lui porte le jeune homme. Une belle légende du Berry empreinte de sagesse.